Nouvelles

Les désirs de contact familial peuvent justifier le transfert des détenus

Les désirs de contact familial peuvent justifier le transfert des détenus


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Cour constitutionnelle fédérale: la resocialisation doit être envisagée
Le désir de contact familial et la perspective de resocialisation peuvent justifier le transfert d'un détenu en prison. Cela vaut d'autant plus si le détenu est incarcéré dans une prison à plus de 600 kilomètres de sa famille et en raison de la distance qu'il peut difficilement garder en contact avec sa femme et ses enfants, la Cour constitutionnelle fédérale de Karlsruhe a statué le jeudi 13 juillet 2017, décision publiée (Az.: 2 BvR 345/17).

Les juges constitutionnels ont donc estimé que la plainte constitutionnelle d'un prisonnier irakien emprisonné était "clairement justifiée". L'homme a été condamné à six ans d'emprisonnement en 2004 pour double viol et voies de fait. En raison de son expulsion vers l'Irak, la peine de prison n'a pas été initialement exécutée.

Lorsqu'il a ensuite été repris en Allemagne sur le chemin de la Finlande, il devrait maintenant commencer à purger sa peine. Il a été envoyé au centre correctionnel de Landsberg am Lech. Sa femme et leurs deux enfants ont été placés dans un centre d'accueil initial à Bochum, à plus de 600 kilomètres.

Le prisonnier a demandé le transfert de sa détention à Bochum. Son partenariat a souffert de la distance. En plus des problèmes de mariage, il ne peut pas non plus voir ses enfants et aider à l'éducation.

La JVA et le tribunal de district d'Augsbourg ont tous deux rejeté la demande. Les difficultés de visite ne sont pas encore une raison pour un transfert de détention. Les familles des autres détenus ne vivent pas au même endroit. De plus, il avait déjà été transféré deux fois à la JVA de Bochum début 2016 afin de pouvoir voir sa femme et ses enfants. Il n'y a pas de droit au transfert des prisonniers. C'est à la discrétion des autorités, dit la prison.

Dans sa décision du 20 juin 2017, la Cour constitutionnelle fédérale a jugé que la prison avait abusé de son pouvoir discrétionnaire. Il n'y a pas de droit à un transfert de responsabilité. Néanmoins, le principe de resocialisation oblige les prisons à «contrer autant que possible les effets néfastes de la privation de liberté».

"Les relations familiales du détenu sont d'une importance cruciale pour l'objectif de réhabilitation, qui doit être dirigé par la constitution par la prison." Parce que la loi fondamentale protège la communauté vivante et parentale réelle des parents et des enfants.

Lors de l'examen d'une demande de transfert de détention, l'établissement pénitentiaire doit toujours avoir un œil sur la resocialisation et le droit fondamental à la protection du mariage et de la famille. Ici, la prison et le tribunal régional ont supposé à tort qu'une distance de plus de 600 kilomètres de la famille était toujours acceptable.

Il n’ya pas non plus de différence pour décider de transférer ou non le détenu si le détenu est obligé de quitter le pays et n’est toléré qu’en Allemagne. La protection de la famille s'applique également à l'obligation de quitter le pays.

Les transferts occasionnels à court terme du détenu à Bochum «ne rendraient pas justice à l'intérêt de s'occuper continuellement de ses relations familiales», a déclaré la Cour constitutionnelle fédérale. Celles-ci ne sont pas proportionnées, de sorte que seul un transfert de responsabilité peut être envisagé ici. fle

Informations sur l'auteur et la source



Vidéo: Webinar 07: Revue des mesures fiscales adoptées par les autorités dans le cadre du COVID19. (Juin 2022).


Commentaires:

  1. Arwin

    Merci d'avoir répondu à toutes les questions. En fait, j'ai appris beaucoup de nouvelles choses. C'est juste que je n'ai pas compris quoi et où la fin.

  2. Ximun

    Je suis désolé, je veux aussi exprimer l'opinion.

  3. Zelus

    Comment devrais-je savoir?

  4. Nadir

    À mon avis, c'est une question intéressante, je participerai à la discussion.

  5. Arnt

    Félicitations, cette excellente idée juste gravée



Écrire un message